Da revista

Wanyao, a aldeia dos alguidares e dos fornos

Em Huaning, a história da cerâmica é também a história de uma aldeia, dos seus espaços de trabalho e das instituições em transformação.

Na mesma cidade · Yuxi ↗

Um lugar de produção

O nome Wanyao reúne alguidares e fornos. A aldeia fica abaixo do monte Huagai, a noroeste da sede do condado de Huaning, e os relatos locais identificam-na como o lugar onde se desenvolveu a tradição cerâmica do condado. Aqui, o objeto de cerâmica relaciona-se não apenas com quem o fez, mas também com um povoado cuja história foi moldada pela produção.

A cerâmica histórica era tanto utilitária como reconhecível pelo seu vidrado. Preparar a argila, modelar na roda, vidrar e cozer exigia espaços para diferentes tipos de trabalho. Seguir essa sequência ajuda a compreender a aldeia: o pote acabado era apenas um ponto numa cadeia de materiais, equipamento e trabalho.

Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.
Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.
Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.
Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.
Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.
Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.
Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.
Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.

Um ofício não está fora do tempo

A história de Wanyao inclui declínio e novo investimento. Um relato municipal de 2021 descreve o enfraquecimento da produção cerâmica ao longo do século XX e uma iniciativa do condado, em 2013, para apoiar o setor. A configuração mais recente da aldeia faz, portanto, parte de um período de reconstrução dos usos económicos e culturais em torno do ofício.

O relato regista espaços de exposição, um museu de arte cerâmica e centros de ensino ou investigação criados com instituições artísticas. Descreve também a reparação de edifícios da aldeia e melhorias nos equipamentos públicos. Uma oficina, uma galeria e um espaço de ensino podem ocupar-se do mesmo material, mas desempenham funções diferentes.

Continuidade por meio de novos usos

Reportagens posteriores acompanham a relação entre competências herdadas e mudanças na produção. Um artigo de 2025 descreve matérias-primas locais e a transição de um forno específico para uma linha padronizada de recipientes de uso quotidiano. É um exemplo documentado das escolhas enfrentadas por quem precisa de sustentar, ao mesmo tempo, o ofício e o próprio sustento.

Wanyao entende-se melhor quando se consideram essas diferentes escalas. A tigela cabe na mão; o forno concentra um processo produtivo; a aldeia reúne oficinas, casas e instituições partilhadas. O nome continua a ser um bom ponto de partida porque liga um objeto comum ao lugar que tornou possível a sua produção.

Continuar a explorar · Aldeia de Wanyao, em Huaning ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.未注明摄影者 · 未注明;页面发布于2020-01-14 · Informação de direitos Fonte da fotografia ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
  2. Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.未注明摄影者 · 未注明;页面发布于2020-01-14 · Informação de direitos Fonte da fotografia ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
  3. Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.未注明摄影者 · 未注明;页面发布于2020-01-14 · Informação de direitos Fonte da fotografia ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
  4. Fabrico de cerâmica, cozedura no forno e acessórios cerâmicos apresentados no guia turístico do governo de Huaning; fotógrafo e data da imagem não indicados.未注明摄影者 · 未注明;页面发布于2020-01-14 · Informação de direitos Fonte da fotografia ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.