A página do governo de Hami sobre a fruta é sobretudo uma lista de nomes: Hongxincui, Heimeimao Mijigan, Xizhoumi n.º 17 e n.º 25, e muitos outros. Uma lista é mais útil do que um slogan. Mostra que «melão de Hami» é um nome comercial sobre castas com casca, polpa e épocas diferentes. A página nomeia-as. Ler a lista não é provar o sabor, e os nomes não vêm ordenados por doçura.
Da revista
Muitos nomes para um melão
O site de Hami publica uma longa lista de nomes de melões, melhor introdução do que uma única história de origem.
Na mesma cidade · Hami ↗A cidade já fez um catálogo
A fruta segue a água
Hami é um oásis no extremo oriental do Xinjiang, onde as estradas continuam em direcção a Gansu. Melões aqui, como uvas em Turpan, são uma resposta cultivada a uma bacia seca. A lista nacional de karez diz que o ofício de escavação também se encontra em Hami, mas indica Turpan como lugar representativo. Ofício partilhado não faz das duas bacias a mesma cidade.
Deixar o conto de tributo para uma página com fonte
Narrativas populares transformam o melão num presente para um imperador. Esse enredo pode caber num artigo posterior se um texto específico for citado e datado. Não é preciso para reconhecer a fruta. O que o leitor pode usar agora é mais simples: um oásis oriental, uma lista municipal de nomes e um ofício de água partilhado com Turpan mas centrado lá.