저널에서

식탁 한가운데 놓인 한 그릇

신계 마을 전통에서 펀초이는 친족과 의례, 공동체의 인정이 함께하는 자리에 음식을 나눈다.

식사에는 중심이 있다

큰 그릇 하나가 식탁에 함께 나눌 중심을 만든다. 사람들은 같은 그릇으로 젓가락을 뻗고 식사는 함께 있는 모습을 드러낸다. 신계의 펀초이는 본지계 성곽 마을의 전통이며 한 가구보다 큰 행사에서 마련된다. 그릇만큼 모임의 맥락도 음식의 사회적 의미를 만든다.

더 큰 행사 안의 식사

무형문화유산 사무처는 펀초이 연회를 조상 제례와 자오 축제, 결혼식, 아들의 탄생을 알리는 등불 의식, 사당 봉헌식과 연결해 기록한다. 목적은 달라도 식사는 공동체가 인정하는 행사의 일부가 된다.

음식을 나누는 일은 결속과 서로에 대한 인정을 표현한다. 함께 앉은 사람들은 공개된 행사로 관계를 드러낸다. 준비와 장소, 함께하는 이들을 보면 재료 목록만으로는 알 수 없는 마을 생활이 보인다.

사회적 규모를 담는 그릇

그릇을 가까이 보면 음식이, 멀리서 보면 연회의 규모가 보인다. 식탁과 참여자, 의례 공간은 음식에 한 끼 이상의 크기를 부여한다. 준비하고 조직하고 나누는 사람들 덕분에 풍습은 지금도 살아 있는 사회적 실천으로 이어진다.

계속 탐색하기 · 홍콩 ↗