楚の考古学、《淮南子》の文学的記憶、石灰岩の山地が出会う都市。
淮南王・劉安と『淮南子』の記憶が八公山に息づく。実際の山並みと後世の伝説は、異なる証拠として読み分けたい。
新たに確認された城壁の痕跡が、楚末期の都の描き方を変える。今見える古い町並みには、さらに後代の層が重なる。