雑誌から

目瑙縦歌――みんなで踊る祭りの広場

徳宏のチンポー族にとって、目瑙縦歌は集団舞踊、祭祀の意味、公の集いを結びつけます。

同じ街をめぐる · 徳宏タイ族チンポー族自治州 ↗

整然と連なる踊り

国家民族事務委員会は目瑙をチンポー族の主要な祭り・祭祀の集いと説明しています。参加者は太鼓と銅鑼の拍子に合わせて列を作って進み、共有の場を共同の振付へと変えます。祭りの意味は、ムダ神への敬意を含むチンポー族の宇宙観の中でも説明されます。こうした説明は共同体の宗教・文化的枠組みに属します。

祭りの起源や儀礼の意味は、ムーダー神への敬意を含むチンポー族の宇宙観の中で語られます。こうした説明は共同体の宗教的・文化的枠組みに属し、飾りの伝説にすぎないわけではありません。祭りには公的、地域行事としての側面も加わっており、現代の開催では踊りとともに文化公演、展示、交易活動が行われることがあります。

芒市遮放弄丘村の目瑙縦歌の広場。陇川の祭りを撮影したものではありません。
芒市遮放弄丘村の目瑙縦歌の広場。陇川の祭りを撮影したものではありません。
2024年5月撮影の陇川森林公園にある目瑙示棟。
2024年5月撮影の陇川森林公園にある目瑙示棟。

見せ物を超えた集い

国家民族事務委員会の資料は別の時代層も記録しています。徳宏州は1983年に目瑙縦歌をチンポー族の伝統的な祭りに指定し、公の祝祭はおおむね旧暦1月に地方政府が主催してきたとしています。山あいの集落から人々が晴れ着で集まり、大きな踊りの輪に加わる様子も記されています。今日の祭りには中心となる集団舞踊に加えて、公演、展示、交易行事が含まれる場合があります。

探索を続ける · 隴川県 ↗
写真の出典と権利情報
  1. 芒市遮放弄丘村の目瑙縦歌の広場。陇川の祭りを撮影したものではありません。瑞丽江的河水 · 2018-06-24 10:29:56 · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小し、WebPに変換。切り抜き・拡大なし。
  2. 2024年5月撮影の陇川森林公園にある目瑙示棟。瑞丽江的河水 · 2024-05-28 14:29:51 · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小し、WebPに変換。切り抜き・拡大なし。