Site touristique de la route sur pilotis de Shimen

Dans la vallée de Shimen, la mémoire d’un ancien passage rencontre le paysage d’un site touristique actuel. Rochers, eau et inscriptions conservées ailleurs éclairent la traversée des monts Qinling.

Une vallée au sud de la route Le site touristique de la route sur pilotis de Shimen est une destination actuelle située à Hedongdian, dans le district de Hantai à Hanzhong, près de l’extrémité sud de l’ancienne route de Baoxie. Le relief montagneux faisait du passage un défi d’ingénierie. Gardez les noms distincts : le site touristique est un lieu contemporain ; Baoxie est une ancienne route à travers les Qinling ; Shimen désigne aussi l’ancien tunnel et un ensemble d’inscriptions. L’échelle de la vallée aide à comprendre pourquoi les bâtisseurs cherchaient un passage dans la roche et sur les pentes abruptes. Les sentiers et points de vue actuels appartiennent au paysage visité aujourd’hui.

La route ne se résume pas au bois Une route sur pilotis n’était pas une simple rangée de planches au bord d’une falaise. Les bâtisseurs creusaient des logements dans la roche, posaient des poutres et des supports, puis créaient un passage là où le terrain n’offrait pas de sol naturel. Les structures variaient selon les tronçons. À Shimen, un ancien tunnel constituait une autre manière de traverser la montagne. La route fut réparée et rouverte à plusieurs reprises ; une inscription des Han orientaux témoigne de travaux au Ier siècle de notre ère. Les reconstructions visibles dans le site actuel aident à comprendre les principes, mais leur bois est une interprétation moderne, pas la matière ancienne conservée. Observez le lien entre vallée, falaise et chemin sans confondre les époques.

Les inscriptions sont conservées ailleurs La construction du réservoir de Shimen a transformé la vallée. Ses eaux ont submergé l’ancien tunnel et des inscriptions rupestres importantes ont été déplacées au musée de Hanzhong pour y être conservées. Dans la vallée, roches, eau et sections reconstruites éclairent le cadre de la route ; les pierres gravées déplacées se trouvent au musée. Ces lieux apportent des témoignages différents. Poursuivez avec l’article sur la route de Baoxie, puis découvrez le lien entre circulation et mémoire dans les inscriptions de Shimen.

Tous les articles

Falaises dans l’actuel site touristique de la Route des passerelles de Shimen ; photo prise en 2023.

Tracer une route sur les falaises des Qinling

Deux vallées fluviales indiquaient un passage à travers les montagnes. Entailles, poutres, planches et réparations répétées ont transformé cette possibilité en route de Baoxie.

Crédits et droits des photographies
  1. Nishino Asuka · CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗