Le Musée des nationalités du Yunnan se trouve au bord du lac Dianchi, à Kunming. Une présentation institutionnelle publiée en 2022 fait état de près de 50 000 ensembles ou pièces dans ses collections et répertorie des salles consacrées aux vêtements et à leur confection, aux documents écrits, aux instruments de musique, aux masques, aux tuiles de toiture, aux arts artisanaux et à la poterie. Il s’agit des catégories déclarées par le musée au moment de cette présentation, et non d’un inventaire en temps réel de toutes les expositions actuellement visibles.
Ces catégories rendent une vaste collection plus facile à parcourir. Elles orientent aussi les attentes. Dans une salle consacrée aux vêtements, le visiteur peut commencer par comparer les couleurs et les formes ; une salle sur les écritures attire l’attention sur la transmission de l’écrit. L’organisation du musée est elle-même un geste d’interprétation contemporain : elle décide quels objets sont rapprochés et quels intitulés guident la rencontre.