Wie das Wasser durch Hongcun fließt
Der berühmte Teich ist nur ein Halt in einem Dorfsystem, das einen Bach in den Alltag einbindet.
Ein Dorf, in dem ein Bach den zentralen Mondteich und einen zweiten Teich im Süden speist.
Hongcuns Wassersystem macht den Dorfplan beim Gehen lesbar. Laut UNESCO liegt ein Bach am Fuß eines Hügels; er bildet den zentralen Mondteich und weiter südlich ein zweites Becken. Die Kanäle verbinden den Alltag der Siedlung mit einer bewusst gestalteten Landschaft. Der geschwungene Teich ist auf Fotografien berühmt, doch seine Geschichte geht über das Spiegelbild hinaus: Er ist Teil eines dorfweiten Wassernetzes.
Der berühmte Teich ist nur ein Halt in einem Dorfsystem, das einen Bach in den Alltag einbindet.