Das Tourismusbüro von Sanya erklärt den Namen Luhuitou mit einer Liebeslegende der Li. In seiner Fassung verfolgt ein Jäger einen Hirsch, der sich in eine junge Frau verwandelt; beide verlieben sich ineinander. Die Geschichte wird am Gipfel öffentlich erzählt und gibt dem Hügel neben seiner Aussicht eine erzählerische Bedeutung.
Aus dem Journal
Eine Hirschgeschichte über der Stadt
Auf Luhuitou trifft eine vom Tourismusbüro erzählte Legende der Li auf eine Skulptur am Gipfel und den Blick über drei Buchten.
In derselben Stadt · Sanya ↗Eine Legende am Gipfel
Der Augenblick wird zur Skulptur
Die Tourismusseite beschreibt die Gipfelstatue als eingefangenen Augenblick, in dem sich der Hirsch umblickt, und nennt sie ein Wahrzeichen der Stadt. Die Skulptur hält eine Bewegung fest, von der auch die Erzählung abhängt: Verfolgung wird zum Innehalten, und der Blick verbindet Figur und Landschaft.
Drei Buchten in einem Blickfeld
Vom Gipfel aus nennt das Tourismusbüro die Sanya-Bucht, Dadonghai und die Yulin-Bucht. Die Küstenlinien liegen unter einem weiten Blick zusammen, während die Stadt zwischen ihnen sichtbar wird. Die Aussicht ordnet die Legende in eine konkrete Geografie ein und zeigt, wie nahe mehrere Buchten in der Wahrnehmung des Gipfels beieinanderliegen.
Der Aufstieg führt von der Geschichte zur Stadt
Waldwege und mehrere Aussichtspunkte führen zur Gipfelstatue. Der Aufstieg trägt die Hirschgeschichte nach oben, bevor sich darunter die Buchten öffnen. Der Weg ist Teil der Erzählung: Erst folgt man dem Pfad durch den bewaldeten Hügel, dann weitet sich der Blick auf die Stadt.