Aus dem Journal

Labu: Ein Dorf aus lokalem Stein wiederaufgebaut

Beim Wiederaufbau nach dem Erdbeben in Labu, Kreis Chengduo, verband man traditionelle Stein- und Holzarbeiten mit modernen Tragstrukturen.

Originale redaktionelle Grafik (kein Foto und kein vermessener Plan): Beim Wiederaufbau von Labu nach dem Erdbeben 2010 verband man lokalen Schiefer und traditionelle Formen mit innenliegender Stahlverstärkung.
Originale redaktionelle Grafik (kein Foto und kein vermessener Plan): Beim Wiederaufbau von Labu nach dem Erdbeben 2010 verband man lokalen Schiefer und traditionelle Formen mit innenliegender Stahlverstärkung.

Stein in der Talbebauung

In den tiefen Flusstälern des Kreises Chengduo prägt Stein die gebaute Landschaft. Ein CNR-Bericht von 2021 beschreibt traditionelle Häuser im Gemeindegebiet Labu aus lokalem Schiefer: Gespaltene Platten dienten als verfügbare Baustoffe für Häuser und Wege. Alte und wiederaufgebaute Gebäude gehören gemeinsam zu einer bewohnten Talsiedlung.

Nach dem Erdbeben von 2010 wollten die Kreisplaner Labu zu einem Vorzeigegebiet für traditionelle Dörfer entwickeln. Laut Bericht folgte der Wiederaufbau dem Grundsatz, das alte Erscheinungsbild zu bewahren. Wo möglich nutzte man traditionelle Materialien und Handwerk, ergänzte aber Stahlverstärkungen und andere moderne Bauteile an weniger sichtbaren Stellen.

Häuser für die weitere Nutzung reparieren

Der Wiederaufbau gestaltete mehr als die Fassade. Der Bericht beschreibt geschnitzte tibetische Tür- und Fensterrahmen aus Holz, Steinmauern und eine Dorfstraße, deren Häuser ein eigenes Erscheinungsbild bewahrten und zugleich modern genutzt werden konnten. Zur Kulturlandschaft Labus gehören auch Orte wie die weiße Fährpagode und die Festung Guowu sowie lokale Gesangs- und Tanztraditionen.

Ein weiterer Xinhua-Bericht von 2021 begleitet einen Organisator des Denkmalschutzes durch die Dörfer Guowu und Lantian. Dort werden Häuser erfasst und Reparaturen mit Bewohnern besprochen. Im Mittelpunkt steht die Pflege historischer Gebäude, die bewohnt bleiben. Die Berichte zeigen, wie Materialien, Reparaturen und alltägliche Nutzung die Architektur Labus erhalten.

Weiterentdecken · Yushu ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Originale redaktionelle Grafik (kein Foto und kein vermessener Plan): Beim Wiederaufbau von Labu nach dem Erdbeben 2010 verband man lokalen Schiefer und traditionelle Formen mit innenliegender Stahlverstärkung.© 2026 IFreeing · Rechteinformationen Quelle des Fotos ↗ Proportional verkleinert und ohne Beschnitt in WebP umgewandelt. Keine Objekte hinzugefügt, entfernt oder rekonstruiert.