من المجلة

ييوولويشان: غابة فوق مشهد من عصر لياو

تتيح غابات الصنوبر وشظايا عناصر السقف المزججة طريقتين لقراءة جبل ارتبط بالذاكرة الإمبراطورية.

في المدينة نفسها · جينتشو ↗
يتشبث مبنى أحمر صغير ومصاطب حجرية بنتوء صخري وسط قمم خضراء وضباب.
صخر وغابة وجناح في منطقة ييوولويشان السياحية ببيتشن.

ملتقى الغابات

يرتفع ييوولويشان، الذي يختصر اسمه غالباً إلى لويشان، في بيتشن ضمن منطقة جينتشو. وتلتقي في غاباته تأثيرات من شمال الصين ومنطقة تشانغباي والداخل المنغولي. ويشكّل الصنوبر الصيني، Pinus tabuliformis، جزءاً مهماً من الغابة المحمية، إلى جانب الأشجار عريضة الأوراق.

تقع الغابة المحمية في منطقة التقاء نباتي تتداخل فيها نباتات هذه الأقاليم. وتمنح جماعات الصنوبر والأشجار عريضة الأوراق المنحدرات طابعاً بيئياً، إلى جانب أسمائها المقدسة وروابطها الإمبراطورية.

مشهد دفن أوسع من قبر

خلال عهد أسرة لياو التي أسسها الخيتان، أصبحت المنطقة الجبلية موضعاً لتخليد الذكرى الإمبراطورية. ويمتد مجمّعا شيانلينغ وتشيانلينغ، مع مقابر النخب المرتبطة بهما، على مساحة أوسع. وشكّلت المقابر ومسارات الاقتراب ومجمّعات المراسم أجزاء مترابطة من ذلك المشهد التذكاري.

كشفت الحفريات في شينلي عن البنية العملية لمجمّع مراسم: قاعة وبوابة وأروقة محيطة وشبكة تصريف، فضلاً عن قطع معمارية مزججة. وللمصارف أهميتها؛ فحتى المكان المصمم للتعبير عن المكانة الإمبراطورية كان عليه أن يتعامل مع المياه الهابطة على المنحدر. وتكشف الأساسات ترتيبات لا تستطيع قطعة ثمينة منفردة إظهارها.

قراءة شظية من سقف

نقل معرض أُقيم في 2026 بمتحف مقاطعة لياونينغ في شنيانغ مواد من مواقع مدافن لياو في الجبل إلى بيئة عرض مختلفة. ومن القطع التي وصفتها التقارير عن المعرض زخارف أسقف ذات طلاء زجاجي أخضر، بواجهات مصبوبة في قوالب وظهور غير مزججة. وحين تُرى الشظية الزخرفية بعيداً عن خط السقف، تصبح دليلاً على طريقة صنعها وموضعها.

شرح نائب مدير المتحف تشانغ لي التنظيم المكاني لمشهد المدافن، حيث رُتبت المدافن الرئيسية والمرافقة تبعاً للمنحدر. وشغلت المباني الرئيسية الأرض الأعلى، بينما وُضعت القبور المرافقة في أرض ألطف انحداراً تحتها. وجمع المعرض، الذي انتهى في أغسطس 2026، بين صنعة الشظايا المفردة وذلك المخطط المعماري الأوسع.

تابع الاستكشاف · ييوولويشان ↗
مصادر الصور وحقوقها
  1. صخر وغابة وجناح في منطقة ييوولويشان السياحية ببيتشن.المصدر: Liaoning Provincial Department of Culture and Tourism / People’s Government of Liaoning Province. لم يُحصل على ترخيص مستقل. · حالة الحقوق غير معروفة مصدر الصورة ↗ حُفظت النسب الأصلية. صُغّرت نسخ العرض عند الحاجة فقط، من دون تكبير أو قص أو تنقيح.