من المجلة

قراءة الخطوط على وعاء سيلادوني

يجمع وعاء من عهد سونغ في مجموعة متحف القصر بين أقحوان مطبوع بالقالب وبتلات محفورة. ويقدّم سطحه درساً عملياً في قراءة البروز والتكرار والطلاء الزجاجي.

في المدينة نفسها · تونغتشوان ↗

وعاء واحد وطريقتان لصنع زهرة

وعاء ياوتشو من عهد سونغ المحفوظ في مجموعة متحف القصر صغير الحجم: ارتفاعه 5.1 سنتيمتر، وقطر فوهته 13.2 سنتيمتر. ويتيح سجل المجموعة قراءة تفاصيله عن قرب. صُنعت زهرة الأقحوان في مركز القاع الداخلي باستخدام قالب؛ أما الخطوط الشعاعية على الجدارين الداخلي والخارجي فحُفرت لتوحي بالبتلات. وهكذا تلتقي زهرة مطبوعة بالقالب مع خطوط محفورة حولها على الإناء نفسه.

تنفتح الفوهة المتسعة فوق جدار عميق ومنحني، ثم تضيق إلى قاعدة حلقية صغيرة. ويوجه شكل الوعاء العين إلى الداخل، نحو الزهرة في القاع. ابدأ من المركز، حيث يبدو الأقحوان متماسكاً ومكتمل الشكل. يضغط قالب مزخرف النقش على طين ما زال طرياً. وتحمل العلامات المطبوعة المتكررة إيقاع الأداة. أما خطوط البتلات المحيطة فتسلك طريقاً مختلفاً: يمتد كل منها نحو الخارج، ويغير القطع ارتفاع السطح. ابحث عن أثر الفعل نفسه: نقش مضغوط أم أخدود محفور.

ظهرت الزخرفة المطبوعة في خزف ياوتشو بعد أن كان الحفر قد ترسخ. ويؤرخ متحف القصر ظهورها إلى منتصف عهد سونغ الشمالية، ويصفها بأنها نضجت في أواخر عهد الأسرة. ويلتقي الأسلوبان على هذا الوعاء بوضوح خاص: زهرة صغيرة مطبوعة في المركز وخطوط محفورة تمتد إلى الخارج حولها.

دع الضوء يعبر التضاريس البارزة

للأخدود الضحل حافة قريبة وأخرى بعيدة. وحين يتحرك الضوء على الوعاء تضيء إحداهما بينما تغيب الأخرى في الظل. ومع تغير زاوية النظر تبدو الخطوط المحفورة أعمق أو أشد وضوحاً. ويلقي النقش المطبوع ظلاله الصغيرة، بينما تمنح الحواف المتكررة التصميم إيقاعاً منتظماً.

يسجل متحف القصر لهذا الوعاء طلاءً أصفر مخضراً، ويصف تصميمه بأنه يجمع أقحواناً واضح الملامح وبتلات تجريدية. يغطي الطلاء الزجاجي التضاريس البارزة، فتظهر الزخرفة تحت سطح عاكس. قد تبدو التجاويف أغمق؛ وقد تلتقط الحافة المرتفعة خطاً ضوئياً أكثر سطوعاً. و«السيلادون» اسم لعائلة من الخزفيات المطلية، تختلف درجاتها بين قطعة وأخرى ومع تغير الضوء.

ويقدم وعاء ثانٍ مقارنة مفيدة. يبلغ ارتفاع وعاء ياوتشو من عهد سونغ في المتحف الوطني الكوري 4.7 سنتيمتر، وقطر فوهته 14.9 سنتيمتر. وله شكل مختلف وأقحوان ملتف في قاعه الداخلي. ويشير سجل القطعة إلى علامة دائرية محفورة في أسفلها وإلى كشط الطلاء قرب القاعدة، حيث تلتقي القاعدة الصغيرة بالسطح الخارجي للقاع. وتحفظ القاعدة والقاع والحافة خيارات الخزّاف في التشطيب؛ ويبين الوعاءان مدى التنوع داخل تقليد أفران مشترك.

صِف العلامات الظاهرة قبل تسمية التقنية

تتبّع النظر من المركز إلى الخارج: زهرة مضغوطة في القاع، وخطوط شعاعية محفورة حولها، وطلاء مخضر يلتقط الضوء على الحواف المرتفعة. تصف هذه العلامات التقنية بسمات يمكن رؤيتها. قد تتشابه النسخ اللاحقة ومنتجات الأفران ذات الصلة، لكن اجتماع الزهرة المطبوعة والبتلات المحفورة يخص هذا الإناء بعينه.

تتراكم قراءة القطعة طبقة بعد طبقة: الشكل وموضع الزخرفة وآثار الأدوات والطلاء الزجاجي. ليست الزهرة شعاراً مسطحاً، بل تقع في تضاريس ضحلة من النتوءات والشقوق. تخيّل الوعاء يدور مع تحرك الضوء: تنفتح البتلات المحفورة حول أقحوان مطبوع بالقالب، ويمنح الطلاء الزجاجي النوعين من العلامات لونهما.

تابع الاستكشاف · موقع فرن ياوتشو في هوانغباو والمتحف ↗