من المجلة

شيان شينغهاي: طفولة في مكاو و«كانتاتا النهر الأصفر»

وُلد الملحن شيان شينغهاي في مكاو سنة 1905، واشتهر بأعمال تأثرت بالصين زمن الحرب. ويروي متحفه التذكاري في المدينة حياته وإرثه الموسيقي.

متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.
متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.

طفولة في مكاو

وُلد شيان شينغهاي في مكاو سنة 1905. ويذكر عرض المتحف التذكاري التابع لمكتب الشؤون الثقافية أن صيادة من مكاو تولت تربيته، وهي تفصيلة تضع سنواته الأولى قرب الواجهة البحرية التي يعمل فيها الناس. وقد قادته حياته لاحقاً إلى ما وراء شبه الجزيرة بكثير، لكن مكاو بقيت جزءاً من سيرته وذاكرتها العامة.

درس الموسيقى بعد سنوات من العمل الدؤوب. وانتهت حياته سنة 1945، ولم يتجاوز عمره الأربعين. ويتتبع المتحف التذكاري مساره من طفولته في مكاو إلى مسيرة صنعتها الدراسة والتأليف واضطرابات الصين زمن الحرب.

متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.
متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.

الموسيقى وزمن الحرب

تناولت مؤلفات شينغهاي مصير الصين ودعت إلى الوحدة الوطنية زمن الحرب. وأشهر أعماله، «كانتاتا النهر الأصفر»، تجعل من النهر صورة موسيقية للصمود والجهد الجماعي. وتحمل مشاهد المياه الهادرة والأمواج المتدفقة اتساع النهر إلى صوت الكانتاتا.

وُلد العمل وسط اضطرابات عصره، لكن صورته المحورية تظل مفهومة للمستمعين بعد عقود. ففي قطعة تمنح نهراً مألوفاً صوتاً وطنياً، تلتقي الموسيقى والتاريخ والشعور العام.

متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.
متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.

متحف يبقي أعمال الملحن حاضرة

يقع متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو في 151–153 Rua de Francisco Xavier Pereira. ويعرض حياته ومثله الفنية وإنجازاته، ليتيح للزوار تتبع مساره عبر الدراسة والتأليف والتعبير في زمن الحرب.

يربط المتحف الذاكرة المحلية بتاريخ موسيقي صيني أوسع. فقد ساعدت صيادة من مكاو في تربية الطفل الذي صار ملحناً؛ وتحفظ المدينة اليوم سيرة الموسيقي الراشد وأعماله. ومكان ولادته عنوان واحد في حياة امتدت بعيداً عنه.

منحوتة معروضة داخل متحف شيان شينغهاي التذكاري.
منحوتة معروضة داخل متحف شيان شينغهاي التذكاري.
متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.
متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.
منحوتة تذكارية لشيان شينغهاي خارج المتحف.
منحوتة تذكارية لشيان شينغهاي خارج المتحف.
تابع الاستكشاف · ماكاو ↗
مصادر الصور وحقوقها
  1. LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  2. متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  3. متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  4. منحوتة معروضة داخل متحف شيان شينغهاي التذكاري.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  5. متحف شيان شينغهاي التذكاري في مكاو.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
  6. منحوتة تذكارية لشيان شينغهاي خارج المتحف.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗