徽州商贸与归乡后营建的家园
徽商把货物与人际网络带出山地;宅院、厅堂和村落水道,则记录了财富如何回到家族与社区。
贸易让人远行,财富与家族责任又带回宅院和公共设施。
徽商故事从离乡开始。他们往来各地,经营过茶、木材、墨、纸和盐等生意;返乡同样重要:家族和宗族投入住宅、祠堂、桥梁与教育。西递、宏村留存了繁荣商贸与村落格局之间的联系。建筑所记录的不只是审美,也包括让财富显现并得以延续的社会安排。
徽商把货物与人际网络带出山地;宅院、厅堂和村落水道,则记录了财富如何回到家族与社区。