扎陵湖と鄂陵湖は黄河の「姉妹湖」と呼ばれることがあるが、一つの湖ではない。国家林草局が転載した2026年の新華社報道は、二湖を瑪多県に位置づけ、黄河の水がここに集まり、東へ流れていくと記す。二湖は黄河の公認の源流・約古宗列曲から百キロ以上離れている。
雑誌から
扎陵湖と鄂陵湖:黄河上流の二つの湖
2026年の報道は、黄河が瑪多県の扎陵湖と鄂陵湖を通り、湖に集まり、東へ流れ続ける様子を伝える。

二つの湖を通る水
氷、風、変わる湖面
報道は四月の訪問時、扎陵湖の湖面の大部分が氷に覆われ、岸に融水の帯が見えたと記録する。鄂陵湖では氷と開水面がより広く入り交じっていた。風雪の中で湖、空、遠くの山が見分けにくくなる場面もあった。これは日付のある季節観察だ。黄河源頭保護区に入るには検問所を通る厳しい管理があるとも記す。二湖の景観は河川に形づくられ、保護管理の範囲にも置かれている。