Aus dem Journal

Der Pak-Tai-Tempel und Taipas Gebete für sichere Gewässer

Pak Tai, auch Xuanwu oder Nördlicher Kaiser genannt, ist eine daoistische Gottheit, die mit dem Schutz des Nordens verbunden ist.

Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.
Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.

Aus einem Beschützer des Nordens wird eine Wassergottheit

Pak Tai, auch Xuanwu oder Nördlicher Kaiser genannt, ist eine daoistische Gottheit, die mit dem Schutz des Nordens verbunden ist. Im Volksglauben an der südchinesischen Küste gilt er zugleich als Wassergottheit. Die Bewohner Taipas errichteten ihm zu Ehren einen Tempel und beteten dort um günstiges Wetter, Schutz vor Unglück, Überschwemmungen und Feuer.

Diese Gebete sprechen von den Risiken eines Ortes, dessen Leben mit dem Wasser verbunden ist, ohne den Tempel einer einzigen Berufsgruppe vorzubehalten. Der Glaube hat in Macau über Generationen fortbestanden; der Schrein auf Taipa wurde zu seinem wichtigsten örtlichen Zentrum. Seine Bedeutung erwuchs aus dem Gottesdienst und aus seiner Rolle in einer Gemeinschaft, für die die Sicherheit der Haushalte und das Wohlergehen der Insel gemeinsame Anliegen waren.

Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.
Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.

Ein Tempel und der Kalender des Viertels

Das Denkmalregister Macaus bezeichnet den Pak-Tai-Tempel auf Taipa als größten Tempel des Gebiets, der Pak Tai gewidmet ist. Zugleich bildet er den Mittelpunkt des jährlichen Pak-Tai-Festes, das am dritten Tag des dritten Mondmonats stattfindet. Die religiöse Rolle des Tempels besteht das ganze Jahr über; am Festtag tritt die Verehrung auch auf den öffentlichen Platz vor dem Schrein.

Für die Bewohner Taipas und Menschen mit familiären Verbindungen zur Insel erneuert das Fest die Gemeinschaftsbeziehungen und ehrt zugleich die Gottheit. Die besonderen Zeremonien und Aufführungen gehören zur Geschichte des Festes. Der Tempelartikel setzt bei dem Glauben hinter den Gebeten an: Ein örtlicher Schrein ist einer Gestalt gewidmet, die mit Wasser, Schutz und dem Geschick einer Küstengemeinschaft verbunden wird.

Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.
Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.
Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.
Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.
Weiterentdecken · Macao ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Yumeto / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  2. Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.Yumeto / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  3. Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  4. Pak-Tai-Tempel und Vorplatz auf Taipa; das Foto zeigt die Umgebung des Tempels.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗