“我们村里把那个游戏叫做老鹰捉小鸡。”
“因为那就像母鸡拼命张开翅膀，想要保护她身后的孩子，不被凶猛的老鹰叼走。”
“规则很简单。”
“小朋友们分为攻击和防守两支队伍。”
“攻击方只有一个人，他就是‘老鹰’。他的目标，就是冲破母鸡的阻挡，抓住队伍最后面的‘小鸡’。”
“防守方也只有一个人，那是‘母鸡’，她张开双臂，尽可能地用身体护住身后的一排小鸡。”
“小鸡们一个接一个地拉着前面人的衣角，藏在母鸡的身后，左右闪躲。”
“游戏的胜负没有明确的界限。老鹰每抓走一只小鸡，游戏就进行下一轮，直到最后的小鸡也被带走。”
“有时候，母鸡也会被捉走。”
“那就意味着，孩子们都没了。”
“我们以前常玩这个游戏。”
“选择谁做老鹰、谁做母鸡，一般是通过剪刀石头布。”
“输了的，就只能去当那只孤独、危险、被讨厌的老鹰。”
“可长大后才发现，大家都喜欢做老鹰——但世界上，有些人终其一生都是小鸡。”
两张红色的100元港币甩在了餐盘狼藉的桌子上。
镜头缓缓上移。
陈诺正从一个塑料饭盒，一勺一勺刨着饭。
但动作在纸币上桌的一刹那戛然而止。
他眼珠子猛地盯住那两张港币，用力地眨了几下眼睛，随即脑袋往右边抽搐似地偏了一下，脸上的肌肉微微抖动，声音略带迟疑地问了一句：“妈？”
镜头从内推至外，缓缓给出一个全景。
这是一个逼仄狭小的房间，低矮的天花板，被油烟熏得发黑的墙面，以及头顶吊着的那一盏绿色老式风扇，堆满了各个角落的杂物，无需过多言语，在镜头里看上去就像是一处。
而在镜头的近端，惠英红正在一扇旧木衣柜前穿衣服。
她一边系着腰带一边说道：“今天是阿沅的生日，你拿去跟她买个生日蛋糕。”
陈诺看着两张放在桌上的纸币，用低沉的声音道：“不用，我有钱。”
“拿着。”惠英红穿好了那件红色的衣服，走了过来，“最近物价那么高，你那一点点钱怎么够用。”
陈诺没有再拒绝，只是伸出手，缓慢地将那两张纸币捏起来，小心地折好，塞进了上衣口袋。他低声说了一句：“多谢妈。”
惠英红看着他，轻轻嗯了一声，转身拿起挎包，走向门口，一边说道：“早点去，别让阿沅等太久。”
“知道了。”陈诺揉了揉眼睛，看向惠英红的背影，说道：“妈，你什么时候辞工？”
惠英红在门口穿鞋子，“辞什么？我辞了去做咩？你之前被骗的那些钱怎么办，每个月的利息谁来还？”
陈诺抓着筷子的手一下子捏成了拳头，眼神直直的看着面前的空碗，闷声说道：“我自己赚钱，我自己还。”
“你自己还？”惠英红笑了一下，穿好鞋回头道：“你吃完饭别动，就放在桌上，等我收工回来洗……每个月都在买盘子。走了。”
咣当。
门关上了。
桌前的陈诺坐着愣了一会。
斑驳的木桌子，碗筷，还有侧面的人像，在杂乱无章的屋内背景下，仿佛一幅高更的印象画。
停了几秒钟之后，他埋下头，把碗里剩下的一口饭刨进了嘴里，咀嚼了两下，慢慢咽下去，然后站起了身。
他的动作看起来和常人并无太大区别，但细看之下，仍能察觉到一点不协调。左腿迈得略慢一些，右手抬起时有轻微的颤抖。
陈诺缓缓地将桌上的盘子迭在一起，再把塑料饭盒和筷子放在上面。他两只手端着盘子，一步步向厨房的方向走去。
他走得十分小心翼翼，可就在他即将踏进厨房门槛的那一刻——
“哐当！”
他左手忽然一抖，食指不受控制地抽了一下，迭在最上面的那只盘子和塑料饭盒瞬间从手中滑落，跌落在地。
噼噼啪啪。
瓷器碎裂的声音在逼仄的空间里格外刺耳。
年轻的青年男子怔怔地站着，看着那散落满地的白瓷碎片。
良久，一句话也没说。
彭浩翔看着监视器里那一双呆滞无神的眼睛，吐了口气，手里的对讲机放在了嘴巴前面，“CUT！告诉诺哥，表情好到位，我太钟意啦，我觉得一次就可以收货。”
说完，他顿了顿，又问：“但他想不想再来一次？如果他觉得唔满意，也可以再roll一次。”
对讲机那边回道：“收到。”
而后彭浩翔转过头来，看着黑压压的一个个人头，道：“好啦，看完啦，散啦散啦，都去做自己的事。”
原来他身后一直站着一群形色各异的人，只不过没有人吭声，就像没人似的。
直到这个时候他说完话，这群人才轰然一下，活了过来，两三成群的，一边讲话一边朝外走去。
“哇，真系劲，好够投入啊，刚刚那个眼神，好似真系傻咗咁，完全入戏喇！这才第一个镜头哦，你们之前见过？”
“见过个鬼哦，我隔住mon睇都觉得心都揪埋一块。”
“真是唔讲唔知，他那只手小小的震抖好真实，我以为佢真系有后遗症。”
“还有那个下跌盘子，跌得刚刚好，镜头又啱位，Timing真系掂爆。”
“这场戏唔知剪出来点样，但我觉得一定会好感人，这文戏绝对影帝级数啦。”
他们叽叽喳喳地议论着，像是一群没见过世面的“土老帽”。但彭浩翔心里清楚，这群人，其实个个都是业内出了名的老行尊。
他们是银河映像多年沿用的黄金班底，再加上一些从TVB借调过来的资深师傅。灯光、道具、场记、推轨、拉焦、打板，每一个岗位上的人都是身经百战、久经沙场的老手。
这些人，是香港电影黄金年代的亲历者，同时，也是无线TVB最辉煌时期的见证者。
他们曾与《神探》共事，经历过《枪火》的刀光剑影，随《文雀》漫步过老香港街巷，也曾在《大事件》中目睹过喋血街头。他们虽曾在《放·逐》中被逼走投无路，也因《暗战》而绷紧每一根神经。自《PTU》的夜巡出发，在《黑社会》里见证规矩的建立与崩塌。
要从这些人的嘴里，听到这样话，可不是随便哪个金像影帝来演就能行的。
见此，彭浩翔心里不由得更加踏实了一点，转头问旁边坐着，一直没有说话的老头道：“杜Sir，你觉得有没有问题？”
杜琪峰呵呵笑道：“你是导演，你说了算啦。我只是看看而已的。”
彭浩翔从小到大都不算是什么乖孩子，又丑又痞，所以在家、在学校、在夜场都免不了被人骂。女人骂他色，男人骂他坏，老豆老母骂他不成器，兄弟骂他扑街，但从来没人骂他蠢。
所以这个时候一听杜琪峰那句“你是导演，你说了算”，他立刻就听出了弦外之音。
他咧嘴一笑道：“杜Sir，你不是说我过得太快？”
杜琪峰哈哈一笑：“不系这个意思啦。只系呢、有的人，你觉得过了，但他自己，未必会放过自己。”
话音刚落，仿佛为了印证这句话，对讲机里立刻传来一句：“导演，诺哥话，想过来看下回放。”
彭浩翔愣了一下。
再看身边的杜琪峰，就差长出几根胡子来拈须而笑。
装神弄鬼，想当诸葛亮你还未够班。
彭浩翔在心里默默骂道。
在《老鹰捉小鸡》这部戏，和原版《鱿鱼游戏》相比，理所应当有许多不同。
而对陈诺来说，最大的差异，莫过于主人公的设定。
原版中的成奇勋，是一个中年落魄的赌徒，生活潦倒，和女儿疏远，几乎一无所有。他走进那个游戏，是因为绝望。
但在《老鹰捉小鸡》里，谢佳俊却是一个与人为善20多岁的年轻人。
他年轻、勤奋、孝顺，甚至有点过于安分守己。
除了初中辍学的时候，跟茶餐厅的一个服务员早恋过一次，又过几年，因为想要帮助朋友，替人背了一笔巨债外，几乎没有做过什么越界的事情。
在彭浩翔、韦家辉和游乃海三人合作打磨的剧本里，谢家俊从胎儿时期起就患有轻微的脑瘫症状，却在母亲阿珍十年如一日的康复训练和细心照料下，奇迹般地恢复得几乎正常。如今的他，只是偶尔在走路或用手时有些许不协调的后遗症，但不妨碍他成为一个努力生活、踏实做事的普通人。
他不聪明，也不擅长算计，是人善被人欺的最好写造。
他是整个“鸡群”里那个最纯粹、最干净的“小鸡”。也正因为这样，他注定要在这个“老鹰”的世界里，被不断逼到生死边缘。
对于原版这样的改动，在陈诺看来，是有好有坏。
坏处是偏离了原来那个成功模版，让未来播出之后的结果变得不是那么确定。
好处呢，是谢佳俊这个人设更加符合他个人的年纪，不用每天上工前，还要画上2个小时的老年妆。
不过究竟该怎么选，他一度犹豫不决，思考了很久，也拿不定主意。
可能一般人在这种情况下，只能赌运气。但他不是一般人。他有几个对这方面还算了解的朋友。
比如昆汀·塔伦蒂诺，比如克里斯托弗·诺兰和乔纳森·诺兰兄弟。
当初厚着脸皮打电话过去求教，听取了那几位朋友的意见之后，陈诺最终才下定决心，选定了现在这个版本。
就像昆汀点醒他的那样，谢家俊的人设跟《阿甘正传》里的阿甘有点类似，剧本的走向也是或多或少朝着“傻人有傻福”、“善良的人终有回报”的《阿甘》式情节上推进。这，毫无疑问正是北美人民的最喜欢吃的那一口大餐。
听昆汀这么一说，陈诺就像吃了一个大的定心丸。
之后在诺兰兄弟的深入交流中，他更是意识到，现在是2012年，而非2021年。整个世界的文化气候还远没有那么十年后的那么开放，或者说，还没有那么封闭，封闭到令人想要撕碎一切。所以，贸然地推出一部像原版那样高度血腥、绝望、反乌托邦的剧集，其实并不太容易被欧美的主流观众所接受。
在残酷中，至始至终的温情和希望，才是现在现在如今欧美人群更容易接纳的审美方向。
要真的全盘照搬原版设定，那反而未必是好事。
听了朋友的话，成了现在这样，那么陈诺的脑子里，就不再有一个既定的印象。所有的创造都是由他自己，凭借自己的创造去做。做成什么样，他心里并不太有数。
尤其他作为执行制片人，这演的第一场戏，才演了一次，年轻的导演就喊过，他不过来看看监视器，实在是有点不太放心。
不仅他来了，惠英红也来了。
看完一遍之后，惠英红把监视器倒回去，指着屏幕说道：“我这个地方没演好。”
是出门的时候，女人笑的那一下。
“再来一次吧？”惠英红看着陈诺，露出抱歉的样子道：“唔好意思陈生。感觉有点莫名其妙，不该笑。”
她这么说，是因为她出门的这个镜头，跟之后陈诺那一长串动作加内心戏，是连在一起的同一个长镜头，如果要为了她这个笑重拍，那么势必陈诺全都要重新演。
陈诺摇摇头道：“没关系，确实该再演一遍，我这里跟这里，也没有演好。”
他把画面倒回去，再指了两下。
不管是两任香港金像将影后惠英红，还是杜琪峰，彭浩翔，以及不知道什么时候，聚拢在这边的一干工作人员，全都打起精神，去看他说的地方。
一个是谢家俊接受了阿珍给的钱，在阿珍出门的时候揉了揉眼睛，擦了一下眼泪。
一个是他劝阿珍辞工，阿珍不同意，他捏了捏拳，表示对骗子的愤懑和对母亲的愧疚，说要自己赚钱还债。
这个时候，周围围了一干香港电影圈的老行尊，但你看看我，我看看你，第一时间愣是没有人开口。
最后还是彭浩翔打破了寂静，问道：“哪里啊？”
陈诺沉浸在自己的感受里，并没有注意到周围的气氛，看着画面道：“导演，你不觉得有点多了？”
彭浩翔迟疑了一下，说道：“有吗？”
今天想得多了一点，所以就写得少了一点。
