小王老师教了丈夫一段时间俄语,期间尽心尽力,但唐植桐的舌头就跟打了结似的,一直没有掌握弹舌在语言方面的精髓,不过英语水平却突飞猛进。
明面上是唐植桐在学校有学,平日里自己也自学,实际上是得益于来这边之前的流水线教育,尽管发音不是那么精准,但看个英文材料啥的问题不是很大。
作为生活上的伴侣,学习上也不能落下,小两口的深入交流项目又多了一个。
小王同学是个好学上进的青年,也想学英语,多学一门好啊!
于是,唐植桐当起了小王同学的英语老师。
“给你出个题,翻译一下godisagirl。”小唐老师在完成今日英语课程之前,给小王同学留了一道家庭作业。
“上帝是女孩?”小王同学很好学,在记单词方面很有天赋,词汇量日渐丰富,她从词库里面搜集到各个单词的意思,拼接了起来,虽然给出了答案,但她觉得有些别扭。
“不对,我觉得应该是‘天道不公’。”唐植桐嘿嘿一笑,自己出题怎么可能这么简单?
“哎呀,乱用成语。”小王同学转念一想,明白了丈夫的意思,脸上就带了笑。
“嘿嘿,其实也能翻译成‘苍天有眼’。”唐植桐这下笑的更邪性了。
“呸!别说了,就知道乱翻译,都不能直视这个成语了!”小王同学的思维反应速度跟上了丈夫的飙车速度,反应过来后轻轻给了丈夫一拳。
“哈哈哈。来来来,咱们再来个中译英,这次选《三国演义》,请翻译‘曹操的一生可谓是波澜壮阔’。”唐植桐边笑边轻松接下了这一拳,一点都不疼,有一种小拳拳打你胸口的甜腻感。
“CaoCao‘slife……不会,我才知道几个单词?”尽管知道丈夫给出的题不怎么正经,但小王同学还是尽量配合,只不过这题超出了她的词汇量范围。
“不错不错,开头说对了。我告诉你答案,听好了。”唐植桐清清嗓子,给出了正确答案:“CaoCao‘slifeform36Ato36F。”
说罢,唐植桐先嘿嘿直乐起来。
由于内衣出口创汇的缘故,小王同学对这种号码的含义并不陌生,噗嗤一下笑出声的同时,又赏了丈夫一拳。
小王同学的段位太低,目前也就能开个这种的玩笑,一些地狱级的冷笑话还不适合上场。
就这,唐植桐还觉得可惜呢,小王同学只能体会到从A到F的意思,但无法领会这个翻译的另一层含义,毕竟曹某人甚喜人妻的梗还没有被开发出来。
若是被开发出来,这个翻译可谓是神来之笔了,既表明了波澜壮阔,也表明了阅人妻无数。
5月18日,星期三,本应是平平无奇的一天,但中午还是出了事。
早上,方圆接到了市局的电话,就邮电系统农场的麦收工作召集押运处各科室负责人开了个碰头会。
“农场那边已经着手安排麦收,下个星期一正式开始,咱们作为农场的一份子,肯定是要出力的,上面也非常看重我们,给我们安排了一项特殊的任务,全程参与麦收,保证粮食的安全。”方圆说完还额外看了一眼张金波。
“保证完成任务!”张金波听懂了,立马站起来表态。
“好!其他科室安排好值班人员,其他同志星期天下午集合出发,一块前往农场参与麦收!”方圆大手一挥,仿佛在战场上指挥攻坚战的首长一般。
其他科室人多,能有人值班,但财务科现在只有唐植桐和马薇两人,而马薇眼下还在家休养,只剩了唐植桐光杆司令一个。
“圆哥,我跟着一块过去吧,财务科这边我隔上两三天回来一趟,应该耽误不了什么事。”会议散场后,唐植桐跟在方圆身后说了自己的打算。
“也行,你到时候别忘了找金波领上家伙。”方圆沉吟片刻就点了头。
去农场不仅仅是参加劳动这么简单,还因为押运科肩负着粮食安全的重任,押运科的人手本来就不算多,正常押运工作不能耽误,所有押运员都得连轴转,而唐植桐身上还挂着押运员的衔儿,落下确实有点不太像话。
“好嘞!保证完成任务!”唐植桐下了一趟基层,见过扛着枪的民兵,知道方圆强调的粮食安全是怎么回事,既然吃了这碗饭,自然不能逃避,只是到时候尽尽心,一些冲突能避免就避免。
这边谈妥,唐植桐就打算下午早走一会儿,去隆福寺买上几顶草帽,静莹、凤珍下乡得用,自个下去也得带一顶,除了遮挡阳光外,还能当扇子用。
麦收麦收,不仅仅是割下来就完事,还得从田里运到麦场暴晒,再经过碾压脱粒、扬场分离、麦粒晾晒,整个过程在老天爷赏脸的情况下最少也得十天。
收完麦子,紧接着就是全国文教群英会,唐植桐昨儿还觉得自己时间很宽松,没想到一下子就紧张起来。
唐植桐挠挠头,打算回屋给603班的毕彬和吕丽娴写封信,主要是沟通保温箱、孵化器、风扇项目,如果有进展好通过信件的方式给自己留口信,因为一旦忙起来就顾不到这些了。
中午吃完饭,唐植桐将写好的信贴好邮票放到分拣科,出了分拣科的门还没走出几步,就听见押运科那边的站台上传来一阵惊呼声。
唐植桐闻声望去,只见一个蓬头垢面的女人站在押运车厢的车顶,正四下张望寻找可以下车的地方。
作为一名跟着出了几趟车的押运员,唐植桐知道女人十有八九是扒车过来的,只是不知道她怎么上的押运车厢。
“下来,下来。”押运科的人反应挺快,张金波听到动静,看到了站在押运车厢上的女人,从旁边拿过一副梯子支在了车厢上。
这要是在火车站被发现,可以交由火车站处理,但人家不声不响的跟着来了押运处,这事就得由押运处先出面安抚好。
那女人看着围在押运车厢周围的邮政职工,临了却又胆怯了,缩下身子蹲坐在了车顶。
“怎么回事?”这时,方圆听到动静,从办公室走了出来。
“估计是逃荒的,爬到了押运车厢的车顶,跟着车一块过来了。”唐植桐说道。
“走,过去看看。”方圆皱着眉头,迈着大步往押运车走过去。
此时明显不适用事不关己高高挂起,唐植桐没有像昨天看热闹似的围观,而是跟着方圆一同往站台方向走。
车顶的女人没有下来的意思,押运科的人就顺着梯子往上去。
在看到有人上来后,女人吓得往后缩,一直缩到了车厢的边缘。
这要是一个抓不稳,掉下来恐怕轻则骨折。
看到女人心惊胆战的样子,方圆及时制止了押运科的做法:“梯子留着,人先下来。怎么回事?”
“方处,刚卸着货,就听见车顶有动静,出来一瞧就发现她站在上面,也不知道怎么上去的。”跟车押运的押运组长赶忙汇报。
“嗯。”方圆应了一声,不置可否,回头跟张金波说道:“金波,安排人去食堂看看还有没有饭,没有的话让高师傅下碗面条,就说我说的。”
方圆没问这趟押运路上的情况,现在不是研究她怎么上去的问题,得先让她下来。
“同志,下来吧,这一路饿了吧?下来吃口饭。”方圆刚才的声音不小,除了说给张金波听,其实也是说给车顶上的人听。
听到方圆这么说,车上的女人终于有所松动,扒着车厢的边缘,探着脑袋往下瞧。
“下来吧,食堂有饭,这里也有水。这一路没顾上喝水吧?看你嘴唇干的,快下来喝口水。”方圆换了一副笑脸,用他自认为和气的语音说道。
女人听方圆这么说,就有些松动,看着竖起来的梯子,想下又不敢下。
“下来吧,你总不能一直在车顶啊,这车一会该拉走了。”看到女人犹豫,唐植桐也在旁边劝道,要不是因为周围有同事在,这时候掏出一个窝头或者一碗米饭,相信车顶的女人会立马下来。
女人犹豫了一会,脑袋又缩了回去。
正当众人以为女人打定主意不下来的时候,她又在车厢边露了头,这次手里多了一个包袱。
随即,女人颤颤巍巍的顺着梯子从车顶一步步的往下来,好几个押运员围在梯子旁边,有扶梯子的,有在旁边防备着女人踩空掉下来接着的。
这并不是押运员多想,而是那女人的动作在发抖,仿佛浑身没劲似的。
这边刚下来,去食堂打饭的也回来了,手里端着一碗米饭,上面还盖着两条咸菜。
“饭来了,饭来了。”那边话刚落音,女人就如同饿了好几天的一头饿狼般,不管不顾的将饭碗抢了过来,一边护在怀里,一边往嘴里狂炫,吃的同时还在找地方。
最终,她在一个角落里停下,蹲下身子,头冲墙,把后背留给押运员,也不用筷子,直接用手往嘴里扒米饭。
在唐植桐看来,这种姿态一点都不安全,若是有人起了坏心,从后面偷袭都不用费力,但这也是一种最有效的护食姿势,只要进食速度够快,就能在别人赶过来之前把饭吃完。
不少押运员还想往前凑凑,但被方圆拦下了,并吩咐刚才的小伙子:“办公室有水吧?去给备碗温水。”
前后不过两分钟,一碗米饭就被女人给吃了个干净。
不过女人并没有立马起身,而是一手拿碗,一手摘上面的米粒,摘下一粒来,填嘴里一粒。
碗不大,但粘了不少米粒,女人花了两三分钟才将碗上的米粒摘完。
摘完后还是没回头,低着头将刚才护碗沾在身上的米饭粒一粒一粒的摘下来,塞进嘴里。
这还不算完,女人继续低头捡地上的米粒,捡一粒,塞嘴里一粒,一点都不嫌脏。
她将面前的地面捡干净后,终于转过了身,不过依旧没有站起来,而是弯着腰,沿着自己刚过来的路,继续捡着地上的米粒。
“同志,不要捡了,一会再给你一碗。”有人不落忍,开口劝道。
女人不为所动,不仅将地上的米粒全都捡了起来,就连自己的鞋底也没放过。
鞋子已经破了,前面翘开如同鳄鱼的嘴,里面露出乌漆嘛黑的脚指头,在鞋底的前端有一粒已经被她踩踏的不成样子的大米。
女人小心的扣下来,小心翼翼的放进嘴里,如同吃到了龙肝凤髓般。
正当押运处的众人以为女人的行为到此结束时,女人又开始细细的嗦起了手指头,因为上面有刚才吃米饭的一些残留……
女人不知从什么地方上的车,也不知道在车顶待了多久,更不知道在上车顶之前经历了什么,手上比脚上好不了哪去。
唐植桐甚至看到女人手上有几块干掉的泥巴。
即便如此,女人依旧吃的津津有味,生怕浪费掉半粒大米。
“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”在此刻具象化。
“同志,来,喝口水。”去接水的小伙子早就回来了,此时能看着女人愣神,大家伙都听说了外面困难,只不过没想到会困难到如此程度。
女人这次有了反应,但没有接那碗水,而是将自己手中吃饭的碗往前送了送,示意小伙子倒自己碗里。
“唉。”方圆接过碗叹口气,他已经猜到女人下一步将会怎么做,但还是将手里的水倒了一半在女人的碗里。
女人将碗收回去,先喝了一口,往下冲冲刚吃进肚子里的米饭,然后端着碗的手倾斜了一下,让水在碗里转了个圈,最后用那带有泥巴的手在碗的内侧扣,扣那些刚才没有捏干净的米饭残留。
等将米饭内侧一圈残留抠干净,碗里的水已经浑浊起来。
女人丝毫没有嫌弃,将碗放在嘴边,咕嘟咕嘟两口喝完。
喝完后,女人又将碗递到方园面前,示意他将剩下的半碗水倒进去。
在接完半碗水后,女人又用水在碗里咣了咣,然后才喝下去。
“同志,你老家哪的?”待女人喝完后,方圆再次开口。
饭也吃了,水也喝了,女人将饭碗往地上一放,又蹲了下去,对方圆的话置若罔闻。